Genesis 44:29

29If you take this one from me too and harm comes to him, you will bring my gray head down to the grave in misery.’

29If you also take this one from me, and harm happens to him, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.’

29If you take this one also from me, and harm or an accident happens to him, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.’

29Now if you also take this one from me and harm comes to him, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.’

29and if ye take this one also from me, and harm befall him, ye will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.

29Nowe yee take this also away from me: if death take him, then yee shall bring my graye head in sorowe to the graue.

29If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.’

29What if you take this one from me too and he is harmed? Then you would cause me to die as a sad old man. I would go down into the grave full of pain and suffering.’

29If you take my youngest son away from me too, something bad may happen to him. I am already an old man. If I lose Benjamin, I would be so sad that I would die.” ’

29when you have taken also this from my presence, and harm has met him, then you have brought down my grey hairs with evil to Sheol.