Genesis 47:30

Genesis 47:30 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

30but when I rest with my fathers, carry me out of Egypt and bury me where they are buried.”
“I will do as you say,” he said.

Read Genesis 47 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

30but when I 47:30 I.e., dielie down with my fathers, you shall carry me out of Egypt and bury me in their burial place.” And he said, “I will do as you have said.”

Read Genesis 47 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

30but when I lie down with my fathers, you shall carry me out of Egypt and bury me in their burial place.” And he said, “I will do as you have said.”

Read Genesis 47 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

30but when I lie down with my fathers [in death], you will carry me out of Egypt and bury me in their burial place [at Hebron in the cave of Machpelah].” And Joseph said, “I will do as you have directed.”

Read Genesis 47 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

30but when I lie down with my fathers, carry me out of Egypt and bury me with them.”
Joseph answered, “I will do as you have requested.”

Read Genesis 47 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

30When I join the members of my family who have already died, carry me out of Egypt. Bury me where they are buried.”
“I’ll do exactly as you say,” Joseph said.

Read Genesis 47 in NIrV · About the NIrV