Genesis 48:5

Genesis 48:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5“Now then, your two sons born to you in Egypt before I came to you here will be reckoned as mine; Ephraim and Manasseh will be mine, just as Reuben and Simeon are mine.

Read Genesis 48 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

5Now your two sons, who were born to you in the land of Egypt before I came to you in Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh shall be mine, as Reuben and Simeon are.

Read Genesis 48 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

5Now your two sons, who were born to you in the land of Egypt before I came to you in Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh shall be mine, as Reuben and Simeon are.

Read Genesis 48 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

5Now your two sons [Ephraim and Manasseh], who were born to you in the land of Egypt before I came to you in Egypt, are mine; 48:5 This act of adoption effectively gave Joseph the birthright and a double allotment of the territory of the promised land when it was apportioned by Joshua (Josh 16; 17). The second son, Ephraim, was named before his older brother because Jacob planned to give him the primary blessing.Ephraim and Manasseh shall be mine [that is, adopted as my heirs and sons as surely], as Reuben and Simeon are my sons.

Read Genesis 48 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

5And now your two sons born to you in Egypt before I came to you here shall be reckoned as mine; Ephraim and Manasseh shall be mine, just as Reuben and Simeon are mine.

Read Genesis 48 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

5“Now then, two sons were born to you in Egypt. It happened before I came to you here. They will be counted as my own sons. Ephraim and Manasseh will belong to me, in the same way that Reuben and Simeon belong to me.

Read Genesis 48 in NIrV · About the NIrV