Genesis 49:19

Genesis 49:19 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

19“Gad will be attacked by a band of raiders,

but he will attack them at their heels.

19¶“As for Gad, a band of raiders shall attack him,

But he will attack at their heels.

19¶“As for Gad—a raiding troop shall raid him,

But he shall raid at their heels and assault them [victoriously].

19Gad will be attacked by raiders,

but he will attack their heels.

19Gad, a troop shall press upon him;

But he shall press upon their heel.

19Gad, an hoste of men shall ouercome him, but he shall ouercome at the last.

19“A troop will press on Gad,

but he will press on their heel.

19“Gad will be attacked by a group of robbers.

But he will attack them as they run away.

19Robbers will attack Gad, but he will fight back against them.

19Gad! A troop assaults him, || But he assaults last.