New International Version (NIV)
13Then Haggai, the Lord’s messenger, gave this message of the Lord to the people: “I am with you,” declares the Lord.
Haggai 1:13
Haggai 1:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
13Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke 1:13 Or with the commissioned messageby the commission of the Lord to the people, saying, “ ‘I am with you,’ declares the Lord.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
13Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke by the commission of the Lord to the people saying, “ ‘I am with you,’ declares the Lord.”
Amplified Bible (AMP)
13Then Haggai, the Lord’s messenger, spoke the Lord’s message to the people saying, “ ‘I am with you,’ declares the Lord.”
Berean Standard Bible (BSB)
13Haggai, the messenger of the Lord, delivered the message of the Lord to the people:
“I am with you,”
declares the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
13Haggai was the Lord’s messenger. So Haggai gave the Lord’s message to the people. He told them, “The Lord announces, ‘I am with you.’ ”