New International Version (NIV)
3‘Who of you is left who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Does it not seem to you like nothing?
Haggai 2:3
Haggai 2:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3‘Who is left among you who saw this 2:3 Lit housetemple in its former glory? And how do you see it now? 2:3 Lit Is it not in your eyes likeDoes it not seem to you like nothing 2:3 Lit like itin comparison?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3‘Who is left among you who saw this temple in its former glory? And how do you see it now? Does it not seem to you like nothing in comparison?
Amplified Bible (AMP)
3‘Who is left among you who saw this 2:3 Solomon’s temple had been destroyed by the Babylonians in 586 b.c., some sixty-six years previously.house (temple) in its former glory? And how do you see it now? Does it not seem to you like nothing in comparison?
Berean Standard Bible (BSB)
3‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Does it not appear to you like nothing in comparison?’
New International Reader’s Version (NIrV)
3‘Did any of you who are here see how beautiful this temple used to be? How does it look to you now? It doesn’t look so good, does it?