New International Version (NIV)
5‘This is what I covenanted with you when you came out of Egypt. And my Spirit remains among you. Do not fear.’
Haggai 2:5
Haggai 2:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
5‘As for the 2:5 Lit wordpromise which I 2:5 Lit cut withmade you when you came out of Egypt, 2:5 Or while My Spirit was standingMy Spirit remains in your midst; do not fear!’
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
5‘As for the promise which I made you when you came out of Egypt, My Spirit is abiding in your midst; do not fear!’
Amplified Bible (AMP)
5‘As for the promise which I made with you when you came out of Egypt, My Spirit stands [firm and immovable] and continues with you; do not fear!’
Berean Standard Bible (BSB)
5This is the promise I made to you
when you came out of Egypt.
And My Spirit remains among you;
do not be afraid.”
New International Reader’s Version (NIrV)
5‘That is what I promised you when you came out of Egypt. My Spirit continues to be with you. So do not be afraid.’ ”