Hebrews 10:17

Hebrews 10:17 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

17Then he adds:

“Their sins and lawless acts

I will remember no more.”

17“And their sins and their lawless deeds

I will no longer remember.”

17“And their sins and their lawless acts

I will remember no more [no longer holding their sins against them].” [Jer 31:33, 34]

17Then He adds:

“Their sins and lawless acts

I will remember no more.”

17And their sins and their iniquities will I remember no more.

17And their sinnes and iniquities will I remember no more.

17“I will remember their sins and their iniquities no more.”

17Then he adds,

“I will not remember their sins anymore.

I will not remember the evil things they have done.” (Jeremiah 31:34)

17Then he says this:

‘I will not continue to think about their sins.

I will forgive them when they do not obey my laws.’

17and, “I will remember their sins and their lawlessness no more”;