Hebrews 12:19

19to a trumpet blast or to such a voice speaking words that those who heard it begged that no further word be spoken to them,

19and to the blast of a trumpet and the sound of words, which sound was such that those who heard begged that no further word be spoken to them.

19and to the blast of a trumpet and a sound of words [such that] those who heard it begged that nothing more be said to them. [Ex 19:12-22; 20:18-21; Deut 4:11, 12; 5:22-27]

19to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.

19and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that no word more should be spoken unto them;

19Neither vnto the sounde of a trumpet, and the voyce of wordes, which they that heard it, excused themselues, that the word should not be spoken to them any more,

19the sound of a trumpet, and the voice of words; which those who heard it begged that not one more word should be spoken to them,

19You haven’t come to a blast from God’s trumpet. You haven’t come to a voice speaking to you. When people heard that voice long ago, they begged it not to say anything more to them.

19There was the loud sound of a trumpet. There was a powerful voice that spoke to them. When the people heard that voice, they were very afraid. So they asked that the voice would not speak to them any more.

19and a sound of a trumpet, and a voice of sayings, which those having heard begged that a word might not be added to them,