New International Version (NIV)
26At that time his voice shook the earth, but now he has promised, “Once more I will shake not only the earth but also the heavens.”12:26 Haggai 2:6
Hebrews 12:26
Hebrews 12:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26And His voice shook the earth then, but now He has promised, saying, “Yet once more I will shake not only the earth, but also the heaven.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26And His voice shook the earth then, but now He has promised, saying, “Yet once more I will shake not only the earth, but also the heaven.”
Amplified Bible (AMP)
26His voice shook the earth [at Mount Sinai] then, but now He has given a promise, saying, “Yet once more I will shake not only the earth, but also the [starry] heaven.” [Hag 2:6]
Berean Standard Bible (BSB)
26At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”12:26 Haggai 2:6
New International Reader’s Version (NIrV)
26At that time his voice shook the earth. But now he has promised, “Once more I will shake the earth. I will also shake the heavens.” (Haggai 2:6)