New International Version (NIV)
13And again,
“I will put my trust in him.”
And again he says,
“Here am I, and the children God has given me.”
Hebrews 2:13
Hebrews 2:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
13And again,
“I will put My trust in Him.”
And again,
“Behold, I and the children whom God has given Me.”
Amplified Bible (AMP)
13And again [He says],
“My trust and confident hope will be placed in Him.”
And again,
“Here I am, I and the children whom God has given Me.” [Is 8:17, 18]
Berean Standard Bible (BSB)
13And again:
“I will put My trust in Him.”
And once again:
“Here am I, and the children God has given Me.”
American Standard Version (ASV)
13And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I and the children whom God hath given me.
Geneva Bible (GNV)
13And againe, I will put my trust in him. And againe, Beholde, here am I, and the children which God hath giuen me.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
13Again, “I will put my trust in him.” Again, “Behold, here I am with the children whom God has given me.”
New International Reader’s Version (NIrV)
13Again he says,
“I will put my trust in him.” (Isaiah 8:17)
And again he says,
“Here I am. Here are the children God has given me.” (Isaiah 8:18)
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
13He also says this:
‘I will trust God completely.’
He says this too:
‘I stand here with the children that God has given me.’
Literal Standard Version (LSV)
13and again, “Behold, I and the children that God gave to Me.”