Hebrews 2:6

Hebrews 2:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6But there is a place where someone has testified:
“What is mankind that you are mindful of them,
a son of man that you care for him?

Read Hebrews 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6But someone has testified somewhere, saying,
“What is man, that You think of him?
Or a son of man, that You are concerned about him?

Read Hebrews 2 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

6But one has testified somewhere, saying,
“What is man, that You remember him?
Or the son of man, that You are concerned about him?

Read Hebrews 2 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

6But one has [solemnly] testified somewhere [in Scripture], saying,
“What is man, that You are mindful of him,
Or the son of man, that You graciously care for him?

Read Hebrews 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6But somewhere it is testified in these words:
“What is man that You are mindful of him,
or the son of man that You care for him?

Read Hebrews 2 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

6There is a place where someone has spoken about this. He said,
“What are human beings that you think about them?
What is a son of man that you take care of him?

Read Hebrews 2 in NIrV · About the NIrV