New International Version (NIV)
18And to whom did God swear that they would never enter his rest if not to those who disobeyed?
Hebrews 3:18
Hebrews 3:18 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18And to whom did He swear that they would not enter His rest, but to those who were disobedient?
Amplified Bible (AMP)
18And to whom did He swear [an oath] that they would not enter His rest, but to those who disobeyed [those who would not listen to His word]?
Berean Standard Bible (BSB)
18And to whom did He swear that they would never enter His rest? Was it not to those who disobeyed?
American Standard Version (ASV)
18And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient?
Geneva Bible (GNV)
18And to whom sware he that they should not enter into his rest, but vnto them that obeyed not?
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
18To whom did he swear that they wouldn’t enter into his rest, but to those who were disobedient?
New International Reader’s Version (NIrV)
18God promised that those people would never enjoy the rest he planned for them. God gave his word when he made that promise. Didn’t he make that promise to those who didn’t obey?
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
18God promised to punish them, because they refused to obey him. He said, ‘They will never arrive in my special place of rest.’
Literal Standard Version (LSV)
18And to whom did He swear that they will not enter into His rest, except to those who did not believe?