Hebrews 6:11

11We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope for may be fully realized.

11And we desire that each one of you demonstrate the same diligence so as to realize the full assurance of hope until the end,

11And we desire for each one of you to show the same diligence [all the way through] so as to realize and enjoy the full assurance of hope until the end,

11We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.

11And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:

11And we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende,

11We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,

11We want each of you to be faithful to the very end. If you are, then what you hope for will fully happen.

11But we very much want each of you to continue to trust God to the end. Show that you really want to serve him. Be sure that, in the end, you will receive all the good things that you hope for.

11and we desire each one of you to show the same diligence, to the full assurance of the hope to the end,