Hosea 11:1

Hosea 11:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1“When Israel was a child, I loved him,

and out of Egypt I called my son.

1When Israel was a youth I loved him,

And out of Egypt I called My son.

1When Israel was a child [a young nation], I loved him,

And I called My son out of Egypt. [Matt 2:15]

1When Israel was a child, I loved him,

and out of Egypt I called My son.

1When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

1When Israel was a childe, then I loued him, and called my sonne out of Egypt.

1“When Israel was a child, then I loved him,

and called my son out of Egypt.

1The Lord continues,

“When Israel was a young nation, I loved them.

I chose to bring my son out of Egypt.

1The Lord says,

‘When Israel was a child, I loved him as my son.

I called my son to come out of Egypt.

1“Because Israel [is] a youth, and I love him, || Out of Egypt I have called for My Son.