Hosea 12:2

Hosea 12:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2The Lord has a charge to bring against Judah;

he will punish Jacob according to his ways

and repay him according to his deeds.

2The Lord also has a case against Judah,

And will punish Jacob according to his ways;

He will repay him according to his deeds.

2The Lord also has a dispute with Judah,

And will punish Jacob according to his ways;

He will repay him according to his deeds.

2The Lord also has a dispute [a legal complaint and an indictment] with Judah,

And He will punish Jacob in accordance with his ways;

He will repay him in accordance with his deeds.

2The Lord has a charge to bring against Judah.

He will punish Jacob according to his ways

and repay him according to his deeds.

2The Lord is bringing charges against Judah.

He will punish Jacob’s people

because of how they act.

He’ll pay them back

for the evil things they’ve done.