New International Version (NIV)
1Return, Israel, to the Lord your God.
Your sins have been your downfall!
Hosea 14:1
Hosea 14:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1 Return, Israel, to the Lord your God,
For you have stumbled because of your wrongdoing.
Amplified Bible (AMP)
1O Israel, return [in repentance] to the Lord your God,
For you have stumbled and fallen [visited by tragedy], because of your sin.
Berean Standard Bible (BSB)
1Return, O Israel, to the Lord your God,
for you have stumbled by your iniquity.
American Standard Version (ASV)
1O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Geneva Bible (GNV)
1Samaria shalbe desolate: for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sworde: their infants shalbe dashed in pieces, and their women with childe shalbe ript.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
1Israel, return to Yahweh your God;
for you have fallen because of your sin.
New International Reader’s Version (NIrV)
1Israel, return to the Lord your God.
Your sins have destroyed you!
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
1Israel's people, return to the Lord your God!
Your sins have caused you to fall down.
Literal Standard Version (LSV)
1“Turn back, O Israel, to your God YHWH, || For you have stumbled by your iniquity.