New International Version (NIV)
9They will neither harm nor destroy
on all my holy mountain,
for the earth will be filled with the knowledge of the Lord
as the waters cover the sea.
Isaiah 11:9
Isaiah 11:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9They will not hurt or destroy in all My holy mountain,
For the earth will be full of the knowledge of the Lord
As the waters cover the sea.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9They will not hurt or destroy in all My holy mountain,
For the earth will be full of the knowledge of the Lord
As the waters cover the sea.
Amplified Bible (AMP)
9They will not hurt or destroy in all My holy mountain,
For the earth will be full of the knowledge of the Lord
As the waters cover the sea.
Berean Standard Bible (BSB)
9They will neither harm nor destroy
on all My holy mountain,
for the earth will be full of the knowledge of the Lord
as the sea is full of water.
New International Reader’s Version (NIrV)
9None of those animals will harm or destroy anything or anyone
on my holy mountain of Zion.
The oceans are full of water.
In the same way, the earth will be filled
with the knowledge of the Lord.