BibleHearthNew International Version (NIV)
8They will not look to the altars,
the work of their hands,
and they will have no regard for the Asherah poles
and the incense altars their fingers have made.
Isaiah 17:8
Isaiah 17:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8And he will not look to the altars, the work of his hands,
Nor will he look to that which his fingers have made,
Even the Asherim and incense altars.
Amplified Bible (AMP)
8And he will not have regard for the [idolatrous] altars, the work of his hands,
Nor will he look to that which his fingers have made,
Neither the Asherim (symbols of the goddess Asherah) nor the incense altars.
Berean Standard Bible (BSB)
8They will not look to the altars
they have fashioned with their hands
or to the Asherahs and incense altars
they have made with their fingers.
American Standard Version (ASV)
8And they shall not look to the altars, the work of their hands; neither shall they have respect to that which their fingers have made, either the Asherim, or the sun-images.
Geneva Bible (GNV)
8And hee shall not looke to the altars, the workes of his owne hands, neither shall he looke to those thinges, which his owne fingers haue made, as groues and images.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
8They will not look to the altars, the work of their hands; neither shall they respect that which their fingers have made, either the Asherah poles or the incense altars.
New International Reader’s Version (NIrV)
8They won’t trust in the altars
they made with their own hands.
They won’t pay any attention to the poles they used
to worship the female god named Asherah.
And they won’t depend on the incense altars
they made with their own fingers.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
8They will no longer trust their idols to help them. They made altars for themselves, where they worshipped their gods. They worshipped Asherah at special poles. They made altars where they burned incense. But they will not do those things any more.
Literal Standard Version (LSV)
8And he does not look to the altars. The work of his own hands, || And that which his own fingers made, He does not see—the Asherim and the images.