Isaiah 19:20

Isaiah 19:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

20It will be a sign and witness to the Lord Almighty in the land of Egypt. When they cry out to the Lord because of their oppressors, he will send them a savior and defender, and he will rescue them.

Read Isaiah 19 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

20And it will become a sign and a witness to the Lord of armies in the land of Egypt; for they will cry out to the Lord because of oppressors, and He will send them a Savior and a Champion, and He will save them.

Read Isaiah 19 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

20It will become a sign and a witness to the Lord of hosts in the land of Egypt; for they will cry to the Lord because of oppressors, and He will send them a Savior, a [Great] Defender, and He will rescue them. [Judg 2:18; 3:9, 15]

Read Isaiah 19 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

20It will be a sign and a witness to the Lord of Hosts in the land of Egypt. When they cry out to the Lord because of their oppressors, He will send them a savior and defender to rescue them.

Read Isaiah 19 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

20And it shall be for a sign and for a witness unto Jehovah of hosts in the land of Egypt; for they shall cry unto Jehovah because of oppressors, and he will send them a saviour, and a defender, and he will deliver them.

Read Isaiah 19 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

20And it shall be for a signe and for a witnes vnto the Lord of hostes in the land of Egypt: for they shall crie vnto the Lord, because of the oppressers, and he shall send them a Sauiour and a great man, and shall deliuer them.

Read Isaiah 19 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

20It will be for a sign and for a witness to Yahweh of Armies in the land of Egypt; for they will cry to Yahweh because of oppressors, and he will send them a savior and a defender, and he will deliver them.

Read Isaiah 19 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

20They will remind people that the Lord who rules over all is worshiped in Egypt. The people there will cry out to the Lord. They will cry out because of those who treat them badly. He will send someone to stand up for them and save them. And he will set them free.

Read Isaiah 19 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

20Those two things will be signs to tell everyone in Egypt about the Lord Almighty. Because of those signs, the Egyptians will remember that the Lord is powerful. When their enemies are cruel to them, they will call out to the Lord for help. Then he will send a strong saviour to rescue them.

Read Isaiah 19 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

20And it has been for a sign and for a testimony, || To YHWH of Hosts in the land of Egypt, || For they cry to YHWH from the face of oppressors, || And He sends a Savior to them, || Even a great one, and has delivered them.

Read Isaiah 19 in LSV · About the LSV