Isaiah 2:9

Isaiah 2:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9So people will be brought low

and everyone humbled—

do not forgive them.

9So the common person has been humbled

And the person of importance has been brought low,

But do not forgive them.

9So the common man has been humbled [before idols]

And the man of importance has been degraded,

Therefore do not forgive them [O Lord].

9So mankind is brought low,

and man is humbled —

do not forgive them!

9And the mean man is bowed down, and the great man is brought low: therefore forgive them not.

9And a man bowed himselfe, and a man humbled himselfe: therefore spare them not.

9Man is brought low,

and mankind is humbled;

therefore don’t forgive them.

9So people will be brought low.

Everyone will be made humble.

Do not forgive them.

9People bend down low in front of their idols. They even lie flat on the ground!

Lord, do not forgive them!

9And the low bows down, and the high is humbled, || And You do not accept them.