Isaiah 23:3

Isaiah 23:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3On the great waters
came the grain of the Shihor;
the harvest of the Nile23:2,3 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls Sidon, / who cross over the sea; / your envoys 3 are on the great waters. / The grain of the Shihor, / the harvest of the Nile, was the revenue of Tyre,
and she became the marketplace of the nations.

Read Isaiah 23 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

3And were on many waters.
The grain of the 23:3 Heb ShihorNile, the harvest of the River was her revenue;
And she was the market of nations.

Read Isaiah 23 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

3And were on many waters.
The grain of the Nile, the harvest of the River was her revenue;
And she was the market of nations.

Read Isaiah 23 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

3And they were on great waters.
The grain of the 23:3 An Egyptian name meaning “the pond of Horus”; it is probably a branch of the Nile or an unspecified lake.Shihor, the harvest of the Nile River, was Tyre’s revenue;
And she was the market of nations.

Read Isaiah 23 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

3On the great waters
came the grain of Shihor;
the harvest of the Nile was the revenue of Tyre;
she was the merchant of the nations.

Read Isaiah 23 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

3Grain from Egypt
came across the mighty waters.
The harvest of the Nile River brought wealth to Tyre.
It became the market place of the nations.

Read Isaiah 23 in NIrV · About the NIrV