Isaiah 27:3

Isaiah 27:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3I, the Lord, watch over it;
I water it continually.
I guard it day and night
so that no one may harm it.

Read Isaiah 27 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

3“I, the Lord, am its keeper;
I water it every moment.
So that no one will 27:3 Lit punishdamage it,
I guard it night and day.

Read Isaiah 27 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

3I, the Lord, am its keeper;
I water it every moment.
So that no one will damage it,
I guard it night and day.

Read Isaiah 27 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

3“I, the Lord, am its Keeper;
I water it every moment.
So that no one will harm it,
I guard it night and day.

Read Isaiah 27 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

3I, the Lord, am its keeper;
I water it continually.
I guard it night and day
so no one can disturb it;

Read Isaiah 27 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

3“I am the Lord. I watch over my vineyard.
I water it all the time.
I guard it day and night.
I do it so no one can harm it.

Read Isaiah 27 in NIrV · About the NIrV