Isaiah 29:17

Isaiah 29:17 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

17In a very short time, will not Lebanon be turned into a fertile field

and the fertile field seem like a forest?

17¶Is it not yet just a little while

Before Lebanon will be turned into a fertile field,

And the fertile field will be considered as a forest?

17¶Is it not yet a very little while

Until Lebanon will be turned into a fertile field,

And the fertile field regarded as a forest?

17In a very short time,

will not Lebanon become an orchard,

and the orchard seem like a forest?

17Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

17Is it not yet but a litle while, and Lebanon shall be turned into Carmel? and Carmel shall be counted as a forest?

17Isn’t it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest?

17In a very short time, Lebanon will be turned into rich farm lands.

The rich farm lands will seem like a forest.

17Very soon, Lebanon's forest will become a field of fruit trees. And the field of fruit trees will seem like a forest.

17Is it not yet a very little [while], || And Lebanon has turned into a fruitful field, || And the fruitful field is reckoned for a forest?