Isaiah 3:11

Isaiah 3:11 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11Woe to the wicked!

Disaster is upon them!

They will be paid back

for what their hands have done.

11Woe to the wicked! It will go badly for him,

For what he deserves will be done to him.

11Woe (judgment is coming) to the wicked! It shall go badly with him,

For what his hand has done shall be done to him.

11Woe to the wicked; disaster is upon them!

For they will be repaid with what their hands have done.

11Woe unto the wicked! it shall be ill with him; for what his hands have done shall be done unto him.

11Woe be to the wicked, it shalbe euill with him: for the reward of his handes shalbe giuen him.

11Woe to the wicked!

Disaster is upon them,

for the deeds of their hands will be paid back to them.

11But how terrible it will be for those who do what is evil!

Trouble is about to fall on them.

They will be paid back for the evil things they’ve done.

11But it will be very bad for the wicked people. They will receive the punishment that they deserve.

11Woe to the wicked—evil, || Because the deed of his hand is done to him.