Isaiah 32:15

Isaiah 32:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15till the Spirit is poured on us from on high,

and the desert becomes a fertile field,

and the fertile field seems like a forest.

15Until the Spirit is poured out upon us from on high,

And the wilderness becomes a fertile field,

And the fertile field is considered as a forest.

15Until the Spirit is poured out upon us from on high,

And the wilderness becomes a fertile field,

And the fertile field is considered as a forest.

15Until the Spirit is poured out upon us from on high,

And the wilderness becomes a fertile field,

And the fertile field is valued as a forest. [Ps 104:30; Ezek 36:26, 27; 39:29; Zech 12:10]

15until the Spirit is poured out

upon us from on high.

Then the desert will be an orchard,

and the orchard will seem like a forest.

15That will continue until the Holy Spirit

is poured out on us from heaven.

Then the desert will be turned into rich farm lands.

The rich farm lands will seem like a forest.