Isaiah 36:4

Isaiah 36:4 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4The field commander said to them, “Tell Hezekiah:
“ ‘This is what the great king, the king of Assyria, says: On what are you basing this confidence of yours?

Read Isaiah 36 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

4And Rabshakeh said to them, “Say now to Hezekiah, ‘This is what the great king, the king of Assyria says: “What is this confidence that you have?

Read Isaiah 36 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

4Then the Rabshakeh said to them, “Say to Hezekiah, ‘This is what the great king, the king of Assyria says, “What is [the reason for] this confidence that you have?

Read Isaiah 36 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

4The Rabshakeh said to them, “Tell Hezekiah that this is what the great king, the king of Assyria, says: What is the basis of this confidence of yours?

Read Isaiah 36 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

4And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?

Read Isaiah 36 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

4And Rabshakeh sayde vnto them, Tell you Hezekiah, I pray you, Thus sayth the great King, the King of Asshur, What confidence is this, wherein thou trustest?

Read Isaiah 36 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

4Rabshakeh said to them, “Now tell Hezekiah, ‘The great king, the king of Assyria, says, “What confidence is this in which you trust?

Read Isaiah 36 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

4The field commander said to them, “Give Hezekiah this message. Tell him,
“ ‘Sennacherib is the great king of Assyria. He says, “Why are you putting your faith in what your king says?

Read Isaiah 36 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

4The Assyrian army officer said to them, ‘Tell Hezekiah that the great king, the king of Assyria, says this to him:
“Why are you so sure that someone will rescue you from our power?

Read Isaiah 36 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

4And Rabshakeh says to them, “Now say to Hezekiah, Thus said the great king, the king of Asshur: What [is] this confidence in which you have confided?

Read Isaiah 36 in LSV · About the LSV