BibleHearthNew International Version (NIV)
21Do you not know?
Have you not heard?
Has it not been told you from the beginning?
Have you not understood since the earth was founded?
Isaiah 40:21
Isaiah 40:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21¶Do you not know? Have you not heard?
Has it not been declared to you from the beginning?
Have you not understood from the foundations of the earth?
Amplified Bible (AMP)
21¶Do you [who worship idols] not know? Have you not heard?
Has it not been told to you from the beginning?
Have you not understood from the foundations of the earth [the omnipotence of God and the stupidity of bowing to idols]? [Rom 1:20, 21]
Berean Standard Bible (BSB)
21Do you not know?
Have you not heard?
Has it not been declared to you from the beginning?
Have you not understood since the foundation of the earth?
American Standard Version (ASV)
21Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?
Geneva Bible (GNV)
21Know ye nothing? haue ye not heard it? hath it not bene tolde you from the beginning? haue ye not vnderstand it by the foundation of the earth?
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
21Haven’t you known?
Haven’t you heard?
Haven’t you been told from the beginning?
Haven’t you understood from the foundations of the earth?
New International Reader’s Version (NIrV)
21Don’t you know who made everything?
Haven’t you heard about him?
Hasn’t it been told to you from the beginning?
Haven’t you understood it ever since the earth was made?
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
21You must surely know what is true!
You must have heard about it.
Somebody must have told you these things
from the beginning.
You should have understood it all
since the time that God made the earth.
Literal Standard Version (LSV)
21Do you not know—do you not hear? Has it not been declared from the first to you? Have you not understood || [From] the foundations of the earth?