New International Version (NIV)
3Your nakedness will be exposed
and your shame uncovered.
I will take vengeance;
I will spare no one.”
Isaiah 47:3
Isaiah 47:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3“Your nakedness will be uncovered,
Your shame will also be exposed;
I will take vengeance and will not spare anyone.”
Amplified Bible (AMP)
3“Your nakedness will be uncovered,
Your shame will also be exposed;
I will take vengeance and will spare no man.”
Berean Standard Bible (BSB)
3Your nakedness will be uncovered
and your shame will be exposed.
I will take vengeance;
I will spare no one.”
American Standard Version (ASV)
3Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and will spare no man.
Geneva Bible (GNV)
3Thy filthinesse shall be discouered, and thy shame shall be seene: I will take vengeance, and I will not meete thee as a man.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
3Your nakedness will be uncovered.
Yes, your shame will be seen.
I will take vengeance,
and will spare no one.”
New International Reader’s Version (NIrV)
3Everyone will see your naked body.
Everyone will see your shame.
I will pay you back for what you did.
I will not spare any of your people.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
3Stand there with your body completely bare!
Everybody will see your great shame.
I will punish you for your sins,
and nobody will escape.’
Literal Standard Version (LSV)
3Your nakedness is revealed, indeed, your reproach is seen, || I take vengeance, and I do not meet a man.”