Isaiah 50:6

Isaiah 50:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6I offered my back to those who beat me,

my cheeks to those who pulled out my beard;

I did not hide my face

from mocking and spitting.

6I gave My back to those who strike Me,

And My cheeks to those who pull out My beard;

I did not hide My face from insults and spitting.

6I gave My back to those who strike Me,

And My cheeks to those who pluck out the beard;

I did not cover My face from humiliation and spitting.

6I turned My back to those who strike Me,

And My cheeks to those who pluck out the beard;

I did not hide My face from insults and spitting. [Matt 26:67; 27:30; John 19:1]

6I offered My back to those who struck Me,

and My cheeks to those who tore out My beard.

I did not hide My face from scorn and spittle.

6I let my enemies beat me on my bare back.

I let them pull the hair out of my beard.

I didn’t turn my face away

when they made fun of me and spit on me.