New International Version (NIV)
9It is the Sovereign Lord who helps me.
Who will condemn me?
They will all wear out like a garment;
the moths will eat them up.
Isaiah 50:9
Isaiah 50:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9Behold, the Lord God helps Me;
Who is he who condemns Me?
Behold, they will all wear out like a garment;
A moth will eat them.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9Behold, the Lord God helps Me;
Who is he who condemns Me?
Behold, they will all wear out like a garment;
The moth will eat them.
Amplified Bible (AMP)
9In fact, the Lord God helps Me;
Who is he who condemns Me [as guilty]?
Indeed, they will all wear out like a garment;
The moth will eat them. [Heb 1:11, 12]
Berean Standard Bible (BSB)
9Surely the Lord GOD helps Me.
Who is there to condemn Me?
See, they will all wear out like a garment;
the moths will devour them.
New International Reader’s Version (NIrV)
9The Lord and King helps me.
So who will judge me?
My enemies will be like clothes that moths have eaten up.
My enemies will disappear.