New International Version (NIV)
11so is my word that goes out from my mouth:
It will not return to me empty,
but will accomplish what I desire
and achieve the purpose for which I sent it.
Isaiah 55:11
Isaiah 55:11 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
11So will My word be which goes out of My mouth;
It will not return to Me empty,
Without accomplishing what I desire,
And without succeeding in the purpose for which I sent it.
Amplified Bible (AMP)
11So will My word be which goes out of My mouth;
It will not return to Me void (useless, without result),
Without accomplishing what I desire,
And without succeeding in the matter for which I sent it.
Berean Standard Bible (BSB)
11so My word that proceeds from My mouth
will not return to Me empty,
but it will accomplish what I please,
and it will prosper where I send it.
American Standard Version (ASV)
11so shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.
Geneva Bible (GNV)
11So shall my worde be, that goeth out of my mouth: it shall not returne vnto me voyde, but it shall accomplish that which I will, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
11so is my word that goes out of my mouth:
it will not return to me void,
but it will accomplish that which I please,
and it will prosper in the thing I sent it to do.
New International Reader’s Version (NIrV)
11The words I speak are like that.
They will not return to me without producing results.
They will accomplish what I want them to.
They will do exactly what I sent them to do.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
11It is the same when I give my word to people.
It will not return to me without any result.
No! My word does what I want it to do.
What I promise to do will certainly happen.’
Literal Standard Version (LSV)
11So is My word that goes out of My mouth, || It does not return to Me empty, || But has done that which I desired, || And prosperously effected that [for] which I sent it.