Isaiah 7:25

Isaiah 7:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25As for all the hills once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns; they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.

Read Isaiah 7 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25As for all the hills which used to be cultivated with the plow, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for 7:25 Lit pastureland ofpasturing oxen and for sheep to trample.

Read Isaiah 7 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

25As for all the hills which used to be cultivated with the hoe, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for pasturing oxen and for sheep to trample.

Read Isaiah 7 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

25As for all the hills which used to be cultivated with the pick and the hoe, you will no longer go there for fear of briars and thorns; but they will become a place where oxen are pastured and where sheep tread.

Read Isaiah 7 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25For fear of the briers and thorns, you will no longer traverse the hills once tilled by the hoe; they will become places for oxen to graze and sheep to trample.

Read Isaiah 7 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

25All the hills used to be plowed with hoes. But you won’t go there anymore. That’s because you will be afraid of the thorns and bushes. Cattle will be turned loose on those hills. Sheep will also run there.

Read Isaiah 7 in NIrV · About the NIrV