Isaiah 7:6

6“Let us invade Judah; let us tear it apart and divide it among ourselves, and make the son of Tabeel king over it.”

6“Let’s go up against Judah and 7:6 Or demolishterrorize it, and take it for ourselves by assault and set up the son of Tabeel as king in the midst of it,”

6“Let us go up against Judah and terrorize it, and make for ourselves a breach in its walls and set up the son of Tabeel as king in the midst of it,”

6“Let us go up against Judah and terrorize it; and let us breach its wall and tear it apart [each of us taking a portion] and set up the son of Tabeel over it as its [puppet] king,”

6‘Let us invade Judah, terrorize it, and divide it7:6 Hebrew split it open among ourselves. Then we can install the son of Tabeal over it as king.’

6“Let’s march into Judah and attack it. Let’s tear everything down. Then we can share the land among ourselves. And we can make Tabeel’s son king over it.”