New International Version (NIV)
22Then they will look toward the earth and see only distress and darkness and fearful gloom, and they will be thrust into utter darkness.
Isaiah 8:22
Isaiah 8:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
22Then they will look to the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and they will be driven away into darkness.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
22Then they will look to the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and they will be driven away into darkness.
Amplified Bible (AMP)
22Then they will look to the earth, they will see only distress and darkness, the gloom of anguish; and they will be driven away into darkness and overwhelming night.
Berean Standard Bible (BSB)
22Then they will look to the earth and see only distress and darkness and the gloom of anguish. And they will be driven into utter darkness.
New International Reader’s Version (NIrV)
22Then they will look at the earth. They’ll see nothing but suffering and darkness. They’ll see terrible sadness. They’ll be driven into total darkness.