Isaiah 9:15

Isaiah 9:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15the elders and dignitaries are the head,

the prophets who teach lies are the tail.

15The head is the elder and esteemed man,

And the prophet who teaches falsehood is the tail.

15The elderly and honorable man, he is the head;

And the prophet who teaches lies, he is the tail.

15The head is the elder and honorable man,

and the tail is the prophet who teaches lies.

15The elder and the honorable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

15The ancient and the honorable man, he is the head: and the prophet that teacheth lies, he is the taile.

15The elder and the honorable man is the head,

and the prophet who teaches lies is the tail.

15The elders and important leaders are the heads.

The prophets who teach lies are the tails.

15The head is their leaders and important people. The tail is the prophets who teach lies.

15Elderly and accepted of faces—he [is] the head, || And prophet teaching falsehood—he [is] the tail.