James 1:6

6But when you ask, you must believe and not doubt, because the one who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.

6But he must ask in faith without any doubting, for the one who doubts is like the surf of the sea, driven and tossed by the wind.

6But he must ask [for wisdom] in faith, without doubting [God’s willingness to help], for the one who doubts is like a billowing surge of the sea that is blown about and tossed by the wind.

6But he must ask in faith, without doubting, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.

6But let him ask in faith, nothing doubting: for he that doubteth is like the surge of the sea driven by the wind and tossed.

6But let him aske in faith, and wauer not: for hee that wauereth, is like a waue of the sea, tost of the winde, and caried away.

6But let him ask in faith, without any doubting, for he who doubts is like a wave of the sea, driven by the wind and tossed.

6But when you ask, you must believe. You must not doubt. That’s because a person who doubts is like a wave of the sea. The wind blows and tosses them around.

6But when you ask God for something, you must trust him completely. Do not have other ideas in your mind. People who are not sure that God will help them are like the waves in the sea. The wind blows the water one way and then it blows the water another way.

6but let him ask in faith, doubting nothing, for he who is doubting has been like a wave of the sea, driven by wind and tossed;