New International Version (NIV)
23And the scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,”2:23 Gen. 15:6 and he was called God’s friend.
James 2:23
James 2:23 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
23and the Scripture was fulfilled which says, “And Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,” and he was called a friend of God.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
23and the Scripture was fulfilled which says, “And Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness,” and he was called the friend of God.
Amplified Bible (AMP)
23And the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and this [faith] was credited to him [by God] as righteousness and as conformity to His will,” and he was called the friend of God. [Gen 15:6; 2 Chr 20:7; Is 41:8]
Berean Standard Bible (BSB)
23And the Scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,”2:23 Genesis 15:6 and he was called a friend of God.2:23 See Isaiah 41:8.
New International Reader’s Version (NIrV)
23That is what Scripture means where it says, “Abraham believed God. God accepted Abraham because he believed. So his faith made him right with God.” (Genesis 15:6) And that’s not all. God called Abraham his friend.