New International Version (NIV)
12There is only one Lawgiver and Judge, the one who is able to save and destroy. But you—who are you to judge your neighbor?
James 4:12
James 4:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy; but who are you, 4:12 Lit the one judgingjudging your neighbor?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy; but who are you who judge your neighbor?
Amplified Bible (AMP)
12There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy [the one God who has the absolute power of life and death]; but who are you to [hypocritically or self-righteously] pass judgment on your neighbor?
Berean Standard Bible (BSB)
12There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and destroy. But who are you to judge your neighbor?
New International Reader’s Version (NIrV)
12There is only one Lawgiver and Judge. He is the God who is able to save life or destroy it. But who are you to judge your neighbor?