James 4:9

9Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.

9Be miserable, and mourn, and weep; let your laughter be turned into mourning, and your joy into gloom.

9Be miserable and mourn and weep; let your laughter be turned into mourning and your joy to gloom.

9Be miserable and grieve and weep [over your sin]. Let your [foolish] laughter be turned to mourning and your [reckless] joy to gloom.

9Grieve, mourn, and weep. Turn your laughter to mourning, and your joy to gloom.

9Be full of sorrow. Cry and weep. Change your laughter to mourning. Change your joy to sadness.