James 5:9

9Don’t grumble against one another, brothers and sisters, or you will be judged. The Judge is standing at the door!

9Do not complain, brothers and sisters, against one another, so that you may not be judged; behold, the Judge is standing right at the door.

9Do not complain against one another, believers, so that you will not be judged [for it]. Look! The Judge is standing right at the door.

9Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!

9Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.

9Grudge not one against another, brethren, least ye be condemned: behold, the iudge standeth before the doore.

9Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door.

9Brothers and sisters, don’t find fault with one another. If you do, you will be judged. And the Judge is standing at the door!

9My Christian friends, do not complain against each other. If you do, God will punish you. So be careful! He is the Judge and he is ready now to judge people.

9do not murmur against one another, brothers, that you may not be condemned; behold, the Judge has stood before the door.