New International Version (NIV)
10See, today I appoint you over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant.”
Jeremiah 1:10
Jeremiah 1:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10“See, I have appointed you this day over the nations and over the kingdoms,
To root out and to tear down,
To destroy and to overthrow,
To build and to plant.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
10See, I have appointed you this day over the nations and over the kingdoms,
To pluck up and to break down,
To destroy and to overthrow,
To build and to plant.”
Amplified Bible (AMP)
10“See, I have appointed you this day over the nations and over the kingdoms,
To uproot and break down,
To destroy and to overthrow,
To build and to plant.”
Berean Standard Bible (BSB)
10See, I have appointed you today
over nations and kingdoms
to uproot and tear down,
to destroy and overthrow,
to build and plant.”
New International Reader’s Version (NIrV)
10Today I am appointing you to speak to nations and kingdoms. I give you authority to pull them up by the roots and tear them down. I give you authority to destroy them and crush them. I give you authority to build them up and plant them.”