New International Version (NIV)
2This is what the Lord says:
“Do not learn the ways of the nations
or be terrified by signs in the heavens,
though the nations are terrified by them.
Jeremiah 10:2
Jeremiah 10:2 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2This is what the Lord says:
“Do not learn the way of the nations,
And do not be terrified by the signs of the heavens,
Although the nations are terrified by them;
Amplified Bible (AMP)
2Thus says the Lord,
“Do not learn the way of the [pagan] nations,
And do not be terrified and distressed by the signs of the heavens
Although the pagans are terrified by them;
Berean Standard Bible (BSB)
2This is what the Lord says:
“Do not learn the ways of the nations
or be terrified by the signs in the heavens,
though the nations themselves are terrified by them.
American Standard Version (ASV)
2thus saith Jehovah, Learn not the way of the nations, and be not dismayed at the signs of heaven; for the nations are dismayed at them.
Geneva Bible (GNV)
2Thus saith the Lord, Learne not the way of the heathen, and be not afraid for the signes of heauen, though the heathen be afraid of such.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
2Yahweh says,
“Don’t learn the way of the nations,
and don’t be dismayed at the signs of the sky;
for the nations are dismayed at them.
New International Reader’s Version (NIrV)
2He says,
“Do not follow the practices of other nations.
Do not be terrified by warnings in the sky.
Do not be afraid, even though the nations are terrified by them.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
2The Lord says,
‘Do not copy the way that people of other nations live.
They are afraid of strange things that they see in the sky.
But you must not be afraid of those things.
Literal Standard Version (LSV)
2Thus said YHWH: “Do not accustom yourselves to the way of the nations, || And do not be frightened by the signs of the heavens, || For the nations are frightened by them.