Jeremiah 11:5

Jeremiah 11:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5Then I will fulfill the oath I swore to your ancestors, to give them a land flowing with milk and honey’—the land you possess today.”
I answered, “Amen, Lord.”

Read Jeremiah 11 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

5in order to confirm the oath which I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day.” ’ ” Then I replied, “Amen, Lord.”

Read Jeremiah 11 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

5in order to confirm the oath which I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day.” ’ ” Then I said, “Amen, O Lord.”

Read Jeremiah 11 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

5that I may complete the oath which I swore to your fathers, to give them a land [of plenty] 11:5 This phrase referred to the abundant fertility of the land of Canaan. Milk (typically that of goats and sheep) was associated with abundance; “honey” referred mainly to syrups made from dates or grapes and was the epitome of sweetness. Bees’ honey was very rare and was considered the choicest of foods.flowing with milk and honey, as it is this day.” ’ ” Then I answered, “Amen (so be it), O Lord.”

Read Jeremiah 11 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

5This was in order to establish the oath I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is to this day.”
“Amen, Lord,” I answered.

Read Jeremiah 11 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

5I raised my hand and made a promise to your people of long ago. I promised them I would give them a land that had plenty of milk and honey.’ It is the land you own today. I kept my promise.”
I replied, “Amen, Lord.”

Read Jeremiah 11 in NIrV · About the NIrV