New International Version (NIV)
20I will make you a wall to this people,
a fortified wall of bronze;
they will fight against you
but will not overcome you,
for I am with you
to rescue and save you,”
declares the Lord.
Jeremiah 15:20
Jeremiah 15:20 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20“Then I will make you to this people
A fortified wall of bronze;
And though they fight against you,
They will not prevail over you;
For I am with you to save you
And rescue you,” declares the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
20Then I will make you to this people
A fortified wall of bronze;
And though they fight against you,
They will not prevail over you;
For I am with you to save you
And deliver you,” declares the Lord.
Amplified Bible (AMP)
20“And I will make you to this people
A fortified wall of bronze;
They will fight against you,
But they will not prevail over you,
For I am with you [always] to save you
And 15:20 Lit deliver.protect you,” says the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
20Then I will make you a wall to this people,
a fortified wall of bronze;
they will fight against you
but will not overcome you,
for I am with you to save and deliver you,
declares the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
20I will make you like a wall to them.
I will make you like a strong bronze wall.
The people will fight against you.
But they will not overcome you.
I am with you.
I will save you,”
announces the Lord.