New International Version (NIV)
5“Who will have pity on you, Jerusalem?
Who will mourn for you?
Who will stop to ask how you are?
Jeremiah 15:5
Jeremiah 15:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
5¶“Indeed, who will have pity on you, Jerusalem,
Or who will mourn for you,
Or who will turn aside to ask about your welfare?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
5“Indeed, who will have pity on you, O Jerusalem,
Or who will mourn for you,
Or who will turn aside to ask about your welfare?
Amplified Bible (AMP)
5¶“For who will have pity on you, O Jerusalem,
Or who will mourn for you,
Or who will turn aside to ask about your welfare?
Berean Standard Bible (BSB)
5Who will have pity on you, O Jerusalem?
Who will mourn for you?
Who will turn aside
to ask about your welfare?
New International Reader’s Version (NIrV)
5“Jerusalem, who will have pity on you?
Who will mourn for you?
Who will stop to ask how you are doing?