New International Version (NIV)
2“You must not marry and have sons or daughters in this place.”
Jeremiah 16:2
Jeremiah 16:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2“You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2“You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place.”
Amplified Bible (AMP)
2“You shall not take a wife or have sons and daughters in this place (Jerusalem).”
Berean Standard Bible (BSB)
2“You must not marry or have sons or daughters in this place.”
New International Reader’s Version (NIrV)
2“Jeremiah, you must not get married. You must not have any sons or daughters in this land.”