New International Version (NIV)
15Cursed be the man who brought my father the news,
who made him very glad, saying,
“A child is born to you—a son!”
Jeremiah 20:15
Jeremiah 20:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15Cursed be the man who brought the news
To my father, saying,
“A 20:15 Lit male childboy has been born to you!”
And made him very happy.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15Cursed be the man who brought the news
To my father, saying,
“A baby boy has been born to you!”
And made him very happy.
Amplified Bible (AMP)
15Cursed be the man who brought the news
To my father, saying,
“A son has been born to you!”
Making him very glad.
Berean Standard Bible (BSB)
15Cursed be the man who brought my father the news,
saying, “A son is born to you,”
bringing him great joy.
New International Reader’s Version (NIrV)
15May the man who brought my father the news be cursed!
He’s the one who made my father very glad.
He said, “You have had a baby! It’s a boy!”