New International Version (NIV)
21I did not send these prophets,
yet they have run with their message;
I did not speak to them,
yet they have prophesied.
Jeremiah 23:21
Jeremiah 23:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21“I did not send these prophets,
But they ran.
I did not speak to them,
But they prophesied.
Amplified Bible (AMP)
21“I did not send [these counterfeit] prophets,
Yet they ran;
I did not speak to them,
Yet they prophesied.
Berean Standard Bible (BSB)
21I did not send these prophets,
yet they have run with their message;
I did not speak to them,
yet they have prophesied.
American Standard Version (ASV)
21I sent not these prophets, yet they ran: I spake not unto them, yet they prophesied.
Geneva Bible (GNV)
21I haue not sent these prophets, sayth the Lord, yet they ranne; I haue not spoken to them, and yet they prophecied.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
21I didn’t send these prophets, yet they ran.
I didn’t speak to them, yet they prophesied.
New International Reader’s Version (NIrV)
21I did not send these prophets.
But they have run to tell you their message anyway.
I did not speak to them.
But they have still prophesied.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
21I did not send those prophets,
but they have still run to speak to you.
I did not tell them what to say,
but they have continued to prophesy.
Literal Standard Version (LSV)
21“I have not sent the prophets, and they have run, || I have not spoken to them, and they have prophesied.