BibleHearthNew International Version (NIV)
24Who can hide in secret places
so that I cannot see them?”
declares the Lord.
“Do not I fill heaven and earth?”
declares the Lord.
Jeremiah 23:24
Jeremiah 23:24 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
24“Can a person hide himself in hiding places
So that I do not see him?” declares the Lord.
“Do I not fill the heavens and the earth?” declares the Lord.
Amplified Bible (AMP)
24“Can anyone hide himself in secret places
So that I cannot see him?” says the Lord.
“Do I not fill heaven and earth?” says the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
24“Can a man hide in secret places where I cannot see him?” declares the Lord.
“Do I not fill the heavens and the earth?” declares the Lord.
American Standard Version (ASV)
24Can any hide himself in secret places so that I shall not see him? saith Jehovah. Do not I fill heaven and earth? saith Jehovah.
Geneva Bible (GNV)
24Can any hide him selfe in secrete places, that I shall not see him, sayth the Lord? Do not I fill heauen and earth, saieth the Lord?
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
24Can anyone hide himself in secret places
so that I can’t see him?” says Yahweh.
“Don’t I fill heaven and earth?” says Yahweh.
New International Reader’s Version (NIrV)
24Who can hide in secret places
so that I can’t see them?”
announces the Lord.
“Don’t I fill heaven and earth?”
announces the Lord.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
24Do you think you can hide
in a place where I cannot see you?
You should know that I am everywhere,
in the heavens above and on the earth.’
That is what the Lord says.
Literal Standard Version (LSV)
24Is anyone hidden in secret places, || And I do not see him?” A declaration of YHWH, “Do I not fill the heavens and the earth?” A declaration of YHWH.